When the federal government rolled back SNAP benefits, millions of families suddenly had less to spend on groceries. But as the policy change took effect, something interesting happened: several companies whose business models depend on food access stepped up.